Bane – Hane – În mod uzual se folosește hane. Termen greu de definit explicit în cuvinte. Extindere în contact de la altă piatră aflată în contact. Evident, piatra nouă va fi plasată în capul piesei adverse. Cel mai explicit este prin diagramă. Cele două pietre marcate cu triunghi sînt hane.

Forma bane este folosită în cuvintele compuse precum nidan-bane, sandan-bane.

Bango – Meci consistînd dintr-un anume număr de partide. Jubango –  meci din zece partide.

Banmen – Situaţia de pe tablă. Literal suprafaţa tablei. Rezultatul de pe tablă, înainte de a fi scăzut komi. De exemplu banmen go-moku-gachi, înseamnă a cîştiga la 5 puncte pe tablă (fără komi).

114 – Mai uzual hasami. Două piese de aceeași culoare poziționate de o parte și de alta a unei piese de culoare opusă. Clește. În diagramă, oricare din mutările de la A la F sînt hasami.

Același lucru ar fi cu piatra albă aflată cu o linie mai sus în locul marcat cu triunghi.

• ikken basami: clește intr-un pas

pe linia a 3-a.

• taka-basami clește într-un pas pe linia a 4-a.

niken basami: clește în 2 pași pe linia a 3-a.

• sangen basami: clește în 3 pași pe linia a 3-a.

Forma basami este folosită în cuvintele compuse precum Ikken-basami, niken- basami, sangen-basami.