Ma ni awaseru, Mannen Ko, Matta, Me, Me ari me nashi
Ma ni awaseru – A se descurca. A face o mutare provizorie.
Mannen Ko – (ko de 10,000 de ani)
O formă specială în care cine începe primul atacul trebuie să găsească primul o ameninţare de ko, de regulă poziţia rămînînd nemodificată mult timp pe tablă, şi adeseori devenind seki, sau chiar rămînînd nejucată şi fiind considerată seki în regulamentul japonez. Diagrama 12 în Exemple de viaţă şi moarte a acestui regulament. În prima diagramă e un exemplu.
Alb 1 în diagrama 2 transformă poziţia direct în ko.
În diagrama 3, negrul poate alege seki
legînd koul la 2, sau poate porni lupta cu 1, şi după 2, trebuie să găsească ameninţare.
Matta – A lua o mutare înapoi. Literal aşteptat. (Cam ciudată afirmaţie. Am tradus direct, taking a move back. Nu sînt sigur dacă e vorba de cazul cînd se efectuează o mutare ilegală, sau altceva.)
Me – Ochi sau punct. Libertate internă a unui grup. În diagramă exemple de ochi în centrul tablei, pe margine sau la colţ.
Me ari me nashi – Un semeai în care unul dintre grupuri are un ochi iar celălalt nu. De regulă grupul fără ochi pierde lupta, excepţie cazul în care are suficiente libertăţi externe în plus.
November 3, 2017 Friday at 11:47 pm