Povesti
Farmecul Go-ului

Jin Shu, povestește in „Fei Xiu Zhuan„, comportamentul pe care l-a avut Fei Xia în timpul unei partide de Go. Într-o zi, Fei Xia a fost invitat la o petrecere in casa generalului Zhou Fu. Acolo el s-a angajat într-o partida de Go. Între timp, Zhou s-a îmbătat și din greșeală l-a îmbrîncit pe Fei, trîntindu-l la pămînt. …
mai 1, 2023 luni at 3:12 am
Sogo

(extrase din Go History Pages, de Andrew Grant) Din momentul în care a fost înființat, postul de Godokoro avea să fie vacant perioade cu mult mai lungi decît cele în care a fost ocupat, deoarece numai un veritabil mare jucător putea spera să-i fie atribuit. Atunci cînd nu exista Godokoro, promovările erau convenite de către șefii celor patru Școli …
aprilie 1, 2023 sâmbătă at 2:14 am
Gobanul lui Tadanobu

Goban: tablă de Go, avînd forma unei măsuțe joase, realizată din lemn masiv. Sato Tadanobu este probabil unul dintre cei mai populari eroi din istoria medievală a Japoniei, curajul dovedit de acesta în apărarea stăpînului său (Yoshitsune) fiind oglindit în mai multe balade eroice. Povestea este plasată în sec.17 sau la începutul sec.18, iar una dintre scene – în mod …
martie 1, 2023 miercuri at 10:13 pm
Uită-ți problemele și bucură-te de Go

Handtalk, Sit-Still și Trouble-Forgetter sînt doar cîteva nume alternative pentru Go. În Shi Shou Xin Yu, Wang Zhong Lang (424 d.Hr.) s-a referit la Go ca Sit-Still, iar Zhi Gong s-a referit la Go ca Handtalk, (termenul Handtalk este încă folosit pe scară largă în zilele noastre, de exemplu ca nume al unui program de Go pentru computer). Zu Na …
februarie 1, 2023 miercuri at 4:51 am
Școlile de Go

În Go, actuala rivalitate dintre Coreea, China și Japonia este doar de dată recentă. În ultimii ani, atît China cît și Coreea nu fac decît să recupereze supremația absolută pe care Japonia, fără nici un fel de dubiu, a deținut-o timp de mai multe secole în fața oricui altcuiva. Pentru a înțelege cum a ajuns elita Go-ului japonez în …
ianuarie 1, 2023 duminică at 5:22 pm
Deplingerea unei unghii prea lungi

(extras din „Tales of Men Crazy about Go„, de Nakayama Noriyuki) Cîte ore studiază un profesionist, zilnic ? Iată o întrebare care mi-a fost pusă de multe ori. În cazul meu răspunsul este „zero„. Am acasă un goban minunat … de care însă nu m-am apropiat prea des. Stă pe undeva, uitat și plin de praf. Totuși, la cererea …
noiembrie 1, 2022 marți at 8:03 pm
JIGO-uri indoielnice

traducere dupa Nakayama Noriyuki jigo: egalitate; partida jucata fara komi, terminata la egalitate de puncte intre alb si negru In 1935, ziarul „Tokyo Nichinichi” (predecesorul ziarului „Mainichi„) a sponsorizat un concurs eliminatoriu in care urmau sa joace profesionistii tineri de nivel mediu. Pe atunci sistemul de komi cu jumatate de punct inca nu fusese adoptat, asa incit se intimpla adesea …
octombrie 1, 2022 sâmbătă at 8:22 am
Fulgerul

Pe țărmul mării, Nichiren privea gînditor către tabla goală. Încerca să rezolve o problemă de Go … Ieșise pe mare pentru a atrage furia divină asupra flotei Mongul iar incantațiile lui făcuseră ca un taifun cumplit să se abată asupra invadatorului, scufundîndu-i mai toate corăbiile. Acum furtuna se îndepărtase … doar cîte un fulger rătăcit mai străbătînd, din cînd in …
septembrie 1, 2022 joi at 8:04 am
Condamnare la moarte

În Biografia Împăratului Ji Gao Di (479-502) – „Nan Shi- Ji Gao Di Ben Ji” – se menționează că împăratul era un foarte bun jucător de Go, avînd tăria de 2 pin (sistem de ranguri utilizat pînă în zilele noastre in Taiwan; acum, în profesionism, 2 pin este echivalentul rangului de 8 dan … pe cînd 1 pin echivalează celui …
august 1, 2022 luni at 8:22 pm
Șoareci și … gîndaci

Zeul se întinse, zîmbind; fusese o lecție lungă și dificilă. Elevul său se străduise mult. De fapt, în momentul în care lecția se încheiase, își pusese capul pe tabla de Go și adormise imediat. Este bine cînd elevii sînt atît de sîrguincioși. Stătea și medita în felul acesta, cînd la un moment dat auzi un zgomot ușor; se uită pe …
iulie 1, 2022 vineri at 10:11 pm