Dicţionar
Choshi, Choshi ga ii, Choshi wo ataeru, Choshi wo motomeru, Choushi, Chuban, Chubansen, Chugen
Choshi – Termen cu o gamă mai largă de semnificații unul putînd fi de coordonare armonioasă de tactici. Momentum, avînt, literal, ritm. Modul în care se dezvoltă o poziţie, (bine, sau în mod nefericit). Choshi ga ii – Mutare sau secvență de mutări naturale, care au un curs armonios. Choshi wo ataeru – A da adversarului ritmul. Choshi wo motomeru …
February 2, 2017 Thursday at 3:18 am
Chikara Go, Chikara jiman, Chikiri-tobi, Chinchaku, Choko, Chosei, Chosensha, Chosen teai
Chikara Go – Go de luptă (Tărie Go, literal). Chikara jiman – Confident în propriile abilităţi de luptă. Bun în lupte.( Literal, tărie mîndrie) Chikiri-tobi – Săritură diagonală, la fel ca hazama-tobi. Chinchaku – Calm. Choko – A gîndi mult, a juca încet. Chosei – Viață eternă; o poziție ce apare rar și implica o serie de capturi, după care …
January 31, 2017 Tuesday at 3:38 am
Chakushu ga hayai, Chakushu kinshiten, Chigiri, Chiho kishi
Chakushu ga hayai – A juca rapid. Chakushu kinshiten – Punct ilegal. Punct în care nu se poate muta în mod legal. Chigiri – A captura coada unui grup. În diagramă Negrul joacă 1 şi 3, albul fiind nevoit să se conecteze la 4 Dacă albul vrea să reziste cu 4 şi 6, pierde mai mult după negru 5 şi …
January 29, 2017 Sunday at 3:18 am
Boshi, Botsugi, Burasagari, Butsukari, Byo-yomi, Byoyomi-gakari
Boshi (pălărie) – O mutare care pune capac”. Mutare efectuată deasupra unei piese adverse, de regulă la distanță de o linie. Poate fi mutare de reducere a unei schițe de teritoriu, moyo, sau de atac a unui grup slab. Botsugi – Zid de trei piese de aceeași culoare conectate. (evident în linie dreaptă). Burasagari – Stîlp. Mutare care coboară. Literal, …
January 27, 2017 Friday at 4:34 am
Bata bata tesuji – oi-otoshi, Betsuan, Biraki – Hiraki, Bisai, Bo-ishi
Bata bata tesuji – oi-otoshi – O metodă de captură în care sînt sacrificate piese pentru a anula posibilitatea adversarului de a face ochi și a preveni conectarea creînd lipsă de libertăți. Vezi diagrama. Literal, trosc pleosc. Captură forţată de o serie de mutări atari (conectează şi mori.) Un alt exemplu în diagrama ce urmează. Negrul nu poate conecta la 1 …
January 21, 2017 Saturday at 4:10 am
Bane – Hane, Bango, Banmen, Basami – Hasami
Bane – Hane – În mod uzual se folosește hane. Termen greu de definit explicit în cuvinte. Extindere în contact de la altă piatră aflată în contact. Evident, piatra nouă va fi plasată în capul piesei adverse. Cel mai explicit este prin diagramă. Cele două pietre marcate cu triunghi sînt hane. Forma bane este folosită în cuvintele compuse precum nidan-bane, …
January 15, 2017 Sunday at 3:43 am
Baai no te, Baka hachi, Ban
Baai no te – Mutare ce depinde de circumstanțe , (mutare pentru cazuri speciale). O mutare ce nu este joseki, dar care este bună în anumite cazuri. În diagramă în mod normal negrul joacă la N16, dar Imamura a jucat la 5 probabil pentru că nu a vrut să se apropie de piesa albă marcată cu un triunghi nici măcar …
January 7, 2017 Saturday at 3:49 am
Atama o dasu, Atari (Ate), Ate-Kaeshi, Ate komi (Atekomi), Ateru, Ate-tsugi, Atsui, Atsumi, Aya
Atama o dasu – Mutare către centru Atari (Ate) – Literal, lovitură. Mutare care ocupă penultima libertate ameninţînd cu captura la următoarea mutare. Piatra sau grupul de pietre cu o singură libertate este în atari. Ate-Kaeshi – Contra atari. Ate komi (Atekomi) – Mutare care ameninţă, pregăteşte tăierea unei formaţii kosumi (două pietre plasate alăturat pe diagonală). În traducere directă, …
November 15, 2016 Tuesday at 2:16 am
Amaii gatachi, Amarigatachi, Amashi, Ana, Aoru, Appaku, Arasu, Ashi ga hayai, Ashibaya, Assho
Amaii gatachi – Amarigatachi. Amarigatachi – O formă, poziţie, în care jucătorul are senzaţia că a făcut mutări bune, fără să fi realizat practic mare lucru, sau atac eşuat, formă lăsată de un atac care nu a realizat mare lucru. Amashi – Stil de joc şi strategie prin care se urmăreşte obţinerea de teritoriu chiar cu riscul de a lăsa …
November 3, 2016 Thursday at 2:16 am
Aji keshi (Ajikeshi), Aji nokori, Aji waru, Aji warui, Ajiwai ga aru, Aki-san-kaku, Aki-sumi, Akushu, Amai
Aji keshi (Ajikeshi) – Mutare care anulează, strică ajiurile bune în mod inutil. În diagramă este prezentat un foarte cunoscut caz de aji keshi. Dacă negrul împinge la 1 albul răspunde la 2, eliminînd astfel potenţialul unei mutări negre în A, mai tîrziu, care ar avea scop de, să zicem, extindere de la un grup din celălalt colţ. Cu schimbul …
October 29, 2016 Saturday at 2:16 am
