Dicţionar
Jitsuri, Jitsuyo, Jiyu okigo, Joban, Jochaku, Johen, Joryu kishi
Jitsuri – Teritoriu, puncte sigure. Altă sursă spune profit. Compară cu gaisei, influenţă. În diagramă negrul a obţinut jitsuri şi albul gaisei. Jitsuyo – Termen folosit pentru piesele din scoică de uz zilnic. Calitate mai ridicată fiind tsuki şi yuki. Jiyu okigo – Partidă la handicap în care pietrele pot fi plasate oriunde pe tablă de către jucătorul cu …
June 26, 2017 Monday at 10:33 pm
Jinchi, Jingasa, Jingasa nakade, Jirihin, Jisatsu, Jissen
Jinchi – Teritoriu. Jingasa – Piramidă formată din patru piese. Literal cască de tabără. O formă proastă clasică. O formă extraordinar de proastă datorită celor două triunghiuri goale din punctele A şi B. Jingasa nakade – Formă de ochi, 4 puncte în piramidă care nu asigură viaţă dacă adversarul mută în centru. Punctul A în diagramă. Jirihin – Pierzînd puţin …
June 24, 2017 Saturday at 10:38 pm
Ji, Ji Dori Go, Ji ni karai, Jiai, Jigo, Jigo-ishi, Jigankire make, Jikan tsunagi, Jikyusen, -jimari
Ji – Teritoriu. Uneori termenul poate fi interpretat ca bază, sau spaţiu de ochi. Ji Dori Go – Un termen (ironic) pentru “jocul la teritoriu“. O sursă precizează că ambii jucători abordează jocul la teritoriu. Ji ni karai – Stil strîns de joc la teritoriu. Jiai – Echilibru teritorial. Jigo – Partidă terminată la egalitate de puncte. (fără komi) Jigo-ishi …
June 22, 2017 Thursday at 11:26 pm
Ishi, Isoganai, Ishidate, Ishi no nagare, Ishi-no-shita, Isuji, Itaroku, Itte, Itte-gachi, Itte-ko, Itte-make, Itte-yose-ko
Ishi – O singură piatră. Isoganai – Care nu e urgent. Ishidate – Termen folosit mai rar, aşezare a pieselor, posibil cu semnificaţia de deschidere. Ishi no nagare – Curs natural al jocului, dezvoltare armonioasă de ambele părţi. Ishi-no-shita – Pe sub pietre; un tesuji. O tactică de sacrificiu şi (re)captură a unor pietre, implicînd citirea secvenţei (pe sub pietrele ce …
June 18, 2017 Sunday at 1:11 am
Ikkyu, Imi, Inaori, Inchiki-te, Insei, Inu no kao, Ippo-ji – Ippoji, Ippon-michi
Ikkyu – de primă clasă. În clasificarea jucătorilor, 1 kyu. Imi – Semnificaţie, implicaţie, nuanţă. Inaori – A apăra cu agresivitate, în loc de a abandona un grup, sau a încerca o scăpare în exterior. Inchiki-te – O mutare capcană, o şmecherie. Vezi şi hamete şi damashi- te. Insei – Student (al unui ki in) pentru adeveni profesionist. Inu no …
June 16, 2017 Friday at 11:59 pm
Ikken-basami, Ikken taka basami, Ikken takagakari, Ikken-biraki, Ikken-jimari – ikken shimari – ikken zimari, Ikken-tobi, Ikko, Ikkyoku
Ikken-basami – Mutare în cleşte la distanţă de un spaţiu. A şi B negre în diagramă. Ikken taka basami – Mutare în cleşte înaltă la distanţă de un spaţiu. Deasupra lui A sau B în diagrama de mai sus. Ikken takagakari – Mutare înaltă de apropiere de o piesă aflată în punctul 3X4. Ikken-biraki – Extensie la distanţă de un …
June 6, 2017 Tuesday at 11:29 pm
Ichiban tenaori, Ichigo-masu, Igo, Ijime, Ikasu, Iki, Ikiru, Ikken
Ichiban tenaori – A schimba numărul de pietre handicap după fiecare partidă. Ichigo-masu – Pătratul dulgherului. De fapt mai precis s-ar traduce colţarul dulgherului, pentru că grupul de 5 piese ce înconjoară colţul, seamănă cu respectivul instrument. Igo – Numele oficial al jocului de Go. În traducere directă, joc de tablă de înconjurare. Ijime – În traducere directă, a tracasa, a …
June 1, 2017 Thursday at 10:15 pm
Honsen, Honsuji, Honte, Horikomi – hori komi, Hoshi, Hoshi-shita, Hoshi-waki – hoshi-yoko, Hosoi go, Houkou
Honsen – Turneu japonez de selecţionare a jucătorilor profesionişti. Honsuji – Stil corect. O mutare tactică corectă. Honte – Mutarea adecvată într-o anumită situaţie, deşi poate părea lentă. O mutare solidă care lasă slăbiciuni puţine în urmă, sau chiar deloc. Deşi poate părea pasivă sau defensivă, nu este deloc pasivă sau pur defensivă. De fapt dacă o mutare nu …
May 25, 2017 Thursday at 9:18 pm
Hikui, Hiraki, Hiraki zume, Hiroi, Hisei, Hisso no pointo – hissoten, Honinbo, Hon-ko
Hikui – Jos, scund. Hiraki – Extensie pe linia a 3-a sau a 4- a, sărind peste cel puţin un punct. Literal, deschidere. Exemple în diagramă. Negru 1 şi 11 şi alb 4, sînt extensii peste 2 spaţii, niken-biraki, alb 8 ikken-biraki, extensie peste un punct, alb 6 sangen-biraki, extensie peste 3 puncte, negru 3, este o extensie peste patru …
May 5, 2017 Friday at 9:54 pm
Hebo suji, Hekomi, Hen, Henka, Heta, Hijo shudan, Hiki, Hikkuri-kaeshi, Hikuri kaeshi
Hebo suji – Stil prost. Hekomi – Scobitură. Negru 1 în cele două diagrame este singura cale a negrului de a trăi. Hen – Margine, latură a unei table de Go, uhen-dreapta, sahen-stînga, johen- sus, şi kahen-jos. Henka – Variantă. Heta – Neîndemînatec, slab. Se referă la o mutare slabă sau un jucător slab. La fel ca hebo. Hijo shudan …
April 30, 2017 Sunday at 12:39 am
